Politicia di Privacy

  1. Una panoramica sulla protezione della protezione dei dati

Informazione generale

Le seguenti informazioni vi forniranno una panoramica di facile consultazione su ciò che accadrà con i vostri dati personali quando visiterete il nostro sito web. Il termine “dati personali” comprende tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sull’argomento della protezione dei dati, si prega di consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati, che abbiamo incluso sotto questa copia.

Registrazione dei dati sul nostro sito web

Chi è il responsabile della registrazione dei dati su questo sito web (cioè il “controllore”)?

I dati di questo sito web sono trattati dal gestore del sito, le cui informazioni di contatto sono disponibili nella sezione “Informazioni richieste dalla legge” di questo sito web.

Come registriamo i vostri dati?

Raccogliamo i vostri dati come risultato della condivisione dei vostri dati con noi. Si tratta, ad esempio, delle informazioni inserite nel nostro modulo di contatto.

I nostri sistemi informatici registrano automaticamente altri dati quando visitate il nostro sito web. Questi dati comprendono principalmente informazioni tecniche (ad esempio, il browser web, il sistema operativo o l’ora di accesso al sito). Queste informazioni vengono registrate automaticamente quando si accede al nostro sito web.

Quale è la finalità per cui utilizziamo i vostri dati?

Una parte delle informazioni viene generata per garantire la fornitura senza errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare le abitudini degli utenti.

Quali diritti avete per quanto riguarda le vostre informazioni?

Avete il diritto di ricevere informazioni sull’origine, i destinatari e le finalità dei vostri dati personali archiviati in qualsiasi momento, senza dover pagare un corrispettivo per tale divulgazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione dei vostri dati. Non esitate a contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nella sezione “Informazioni richieste dalla legge” di questo sito web se avete domande su questa o altre questioni relative alla protezione dei dati. Avete anche il diritto di presentare un reclamo all’agenzia di controllo competente.

Inoltre, in determinate circostanze, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Per maggiori dettagli, consultare la Dichiarazione sulla protezione dei dati nella sezione “Diritto alla limitazione del trattamento dei dati”.

Strumenti di analisi e strumenti forniti da terzi

È possibile che i vostri modelli di navigazione vengano analizzati statisticamente quando visitate il nostro sito web. Tali analisi vengono effettuate principalmente con i cookie e con quelli che noi definiamo programmi di analisi. Di norma, le analisi dei vostri modelli di navigazione sono condotte in forma anonima, vale a dire che i modelli di navigazione non possono essere ricondotti a voi. Avete la possibilità di opporvi a tali analisi o di impedirne l’esecuzione non utilizzando determinati strumenti. Per informazioni dettagliate al riguardo, si prega di consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati di seguito riportata.

Avete la possibilità di opporvi a tali analisi. Vi informeremo sulle possibilità di opposizione nella presente Dichiarazione sulla protezione dei dati.

  1. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito web e delle sue pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Quindi, trattiamo i vostri dati personali come informazioni riservate e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e con la presente Dichiarazione sulla protezione dei dati.

Ogni volta che si utilizza questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali comprendono i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. La presente Dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per quali finalità li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale scopo vengono raccolti i dati.

Vi informiamo che la trasmissione di dati via Internet (ad es. tramite comunicazioni via e-mail) può essere soggetta a lacune nella sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso di terzi.

Informazioni sulla parte responsabile (indicata come “responsabile del trattamento” nel GDPR)

Il responsabile del trattamento dei dati per la parte italiana di questo sito web è:

Gefährten des hl. Franziskus e. V.
Im Wingert 1 B
54634 Bitburg
GERMANY

Telephono: +49 (0) 65 61 – 60 48 57
Email: gefaehrten@pellegrinifrancesco.eu

Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e le risorse del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Revoca del consenso al trattamento dei datie

Un’ampia gamma di operazioni di trattamento dei dati è possibile solo con il vostro esplicito consenso. Potete anche revocare in qualsiasi momento il consenso che ci avete già dato. A tal fine, è sufficiente inviare una notifica informale via e-mail. Ciò non pregiudica la legittimità di qualsiasi raccolta di dati avvenuta prima della revoca.

Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi particolari; diritto di opporsi alla pubblicità diretta (Art. 21 GDPR)

Nel caso in cui i dati vengano elaborati sulla base dell’Art. 6 Sez. 1 lit. e o f GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per motivi derivanti dalla vostra particolare situazione. Ciò vale anche per qualsiasi profilazione basata su tali disposizioni. Per determinare la base giuridica su cui si fonda il trattamento dei dati, consultare la presente Dichiarazione sulla protezione dei dati. In caso di opposizione, non tratteremo più i vostri dati personali interessati, a meno che non siamo in grado di presentare motivi validi di protezione per il trattamento dei vostri dati, che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o se la finalità del trattamento è la rivendicazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali (obiezione ai sensi dell’art. 21 Sez. 1 GDPR).

Se i vostri dati personali vengono trattati per fare pubblicità diretta, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali interessati ai fini di tale pubblicità. Ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è collegata a tale pubblicità diretta. In caso di opposizione, i vostri dati personali non saranno più utilizzati a fini di pubblicità diretta (opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 1, lettera a), del Codice Civile). 21 Sez.. 2 GDPR).

Diritto di presentare un reclamo all’agenzia di vigilanza competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo a un’agenzia di controllo, in particolare nello Stato membro in cui hanno abitualmente il domicilio, il luogo di lavoro o il luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di presentare un reclamo è valido indipendentemente da qualsiasi altro procedimento amministrativo o giudiziario disponibile come ricorso legale.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di richiedere che i dati che elaboriamo automaticamente sulla base del vostro consenso o per adempiere a un contratto vengano consegnati a voi o a terzi in un formato comunemente utilizzato e leggibile a macchina. Qualora doveste richiedere il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Informazioni su blocco, rettifica e cancellazione dei dati

Nell’ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali archiviati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulle finalità del trattamento dei vostri dati. Potete anche avere il diritto di far rettificare, bloccare o cancellare i vostri dati. Se avete domande su questo argomento o su qualsiasi altra questione relativa ai dati personali, non esitate a contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nella sezione “Informazioni richieste dalla legge”.

Diritto di richiedere la limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere l’imposizione di restrizioni per quanto riguarda il trattamento dei vostri dati personali. A tal fine, potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nella sezione “Informazioni richieste dalla legge”. Il diritto di richiedere la limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:

  • Nel caso in cui doveste contestare la correttezza dei vostri dati archiviati da noi, di solito avremo bisogno di un po’ di tempo per verificare questa affermazione. Durante questo periodo di verifica, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
  • Se il trattamento dei vostri dati personali è stato o è condotto in modo illegale, avete la possibilità di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati invece di richiederne la cancellazione.
  • Se i vostri dati personali non ci servono più e vi servono per esercitare, difendere o rivendicare diritti legali, avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali invece della loro cancellazione.
  • Se avete sollevato un’obiezione ai sensi dell’Art. 21 Sez. 1 GDPR, i vostri diritti e i nostri diritti dovranno essere soppesati. Finché non sarà stato stabilito quale interesse prevalga, avete il diritto di chiedere una limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, questi – ad eccezione della loro archiviazione – potranno essere trattati solo con il vostro consenso o per rivendicare, esercitare o difendere diritti legali o per proteggere i diritti di altre persone fisiche o giuridiche o per importanti motivi di interesse pubblico citati dall’Unione Europea o da uno Stato membro dell’UE.

Rifiuto di e-mail non richieste

Ci opponiamo all’utilizzo dei dati di contatto pubblicati insieme alle informazioni obbligatorie da fornire nella sezione “Informazioni richieste dalla legge” per l’invio di materiale promozionale e informativo che non abbiamo espressamente richiesto. I gestori di questo sito web e delle sue pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni promozionali, ad esempio tramite messaggi SPAM.

  1. Registrazione dei dati sul nostro sito web

Cookies

In alcuni casi, il nostro sito web e le sue pagine utilizzano i cosiddetti cookie. I cookie non causano alcun danno al vostro computer e non contengono virus. Lo scopo dei cookie è quello di rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono inseriti nel vostro computer e memorizzati dal vostro browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Vengono eliminati automaticamente dopo che l’utente ha lasciato il nostro sito. Altri cookie rimarranno archiviati sul vostro dispositivo finché non li cancellerete. Questi cookie ci consentono di riconoscere il vostro browser alla successiva visita del nostro sito.

Potete regolare le impostazioni del vostro browser per assicurarvi di essere avvisati ogni volta che vengono inseriti dei cookie e per permettervi di accettare i cookie solo in casi specifici o di escludere l’accettazione dei cookie per situazioni specifiche o in generale e di attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se disattivate i cookie, le funzioni di questo sito web potrebbero essere limitate.

I cookie che sono necessari per l’esecuzione della transazione di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzioni che si desidera utilizzare (ad esempio la funzione carrello), vengono memorizzati sulla base dell’Art. 6 Sez. 1 lit. f GDPR. 6 Sez. 1 lit. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookie per garantire una fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei servizi del gestore. Se dovessero essere memorizzati altri cookie (ad es. cookie per l’analisi dei modelli di navigazione), questi vengono trattati separatamente nella presente Dichiarazione sulla protezione dei dati.

File di log del server

Il fornitore di questo sito web e delle sue pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci comunica automaticamente. Le informazioni comprendono:

  • Tipo e versione del browser utilizzato
  • Il sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • Il nome dell’host del computer di accesso
  • L’ora dell’interrogazione del server
  • L’indirizzo IP

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.

Questi dati vengono registrati sulla base dell’Art. 6 Sez. 1 lit. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla rappresentazione tecnicamente priva di errori e all’ottimizzazione del sito web del gestore. A tal fine è necessario registrare i file di log del server.

  1. Plug-ins e Strumenti

YouTube con l’integrazione estesa della protezione dei dati

Our website uses plug-ins of the YouTube platform, which is being operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

We use YouTube in the expanded data protection mode. According to YouTube, this mode ensures that YouTube does not store any information about visitors to this website before they watch the video. Nevertheless, this does not necessarily mean that the sharing of data with YouTube partners can be ruled out as a result of the expanded data protection mode. For instance, regardless of whether you are watching a video, YouTube will always establish a connection with the Google DoubleClick network.

As soon as you start to play a YouTube video on our website, a connection to YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account while you visit our site, you enable YouTube to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You have the option to prevent this by logging out of your YouTube account.

Inoltre, dopo aver avviato la riproduzione di un video, YouTube sarà in grado di collocare diversi cookie sul vostro dispositivo. Con l’aiuto di questi cookie, YouTube sarà in grado di ottenere informazioni sui visitatori del nostro sito web. Tra le altre cose, queste informazioni saranno utilizzate per generare statistiche sui video con l’obiettivo di migliorare la facilità d’uso del sito e di prevenire i tentativi di frode. Questi cookie rimarranno sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellerete.

In alcune circostanze, dopo l’avvio della riproduzione di un video di YouTube, possono essere attivate ulteriori operazioni di elaborazione dei dati, che sfuggono al nostro controllo.

L’utilizzo di YouTube si basa sul nostro interesse a presentare i nostri contenuti online in modo accattivante. Ai sensi dell’Art. 6 Sez. 1 lit. f GDPR, si tratta di un interesse legittimo.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di YouTube, consultare l’Informativa sulla privacy dei dati di YouTube al seguente indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it. Inoltre, dopo aver avviato la riproduzione di un video, YouTube sarà in grado di inserire diversi cookie sul dispositivo dell’utente. Con l’aiuto di questi cookie, YouTube sarà in grado di ottenere informazioni sui visitatori del nostro sito web. Tra le altre cose, queste informazioni saranno utilizzate per generare statistiche sui video con l’obiettivo di migliorare la facilità d’uso del sito e di prevenire i tentativi di frode. Questi cookie rimarranno sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellerete.

In determinate circostanze, dopo l’avvio della riproduzione di un video di YouTube possono essere attivate ulteriori transazioni di elaborazione dei dati, che sfuggono al nostro controllo.

L’utilizzo di YouTube si basa sul nostro interesse a presentare i nostri contenuti online in modo accattivante. Ai sensi dell’Art. 6 Sez. 1 lit. f GDPR, si tratta di un interesse legittimo.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di YouTube, consultare l’Informativa sulla privacy dei dati di YouTube all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Google Web Fonts

Per garantire l’uniformità dei caratteri utilizzati su questo sito web, questo sito utilizza i cosiddetti Web Fonts forniti da Google. Quando accedete a una pagina del nostro sito web, il vostro browser caricherà i Web Font necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente il testo e i caratteri.

A tal fine, il browser utilizzato non stabilisce una connessione con i server di Google. I font sono ospitati sul nostro sito web. L’utilizzo di Google Web Fonts si basa sul nostro interesse a presentare i nostri contenuti online in modo uniforme e accattivante. Ai sensi dell’Art. 6 Sez. 1 lit. f GDPR, si tratta di un interesse legittimo.

Se il vostro browser non supporta i Web Fonts, verrà utilizzato un font standard installato sul vostro computer.

Per ulteriori informazioni sui Web Font di Google, seguite questo link: https://developers.google.com/fonts/faq e consultate la Dichiarazione sulla privacy dei dati di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Avviso del Sito

Informazioni fornite ai sensi dell’articolo 5 della legge tedesca sui media telematici (TMG).

Pellegrini di San Francesco

Representati in Germania per

Werner Eisenbarth
Weidenstr. 10
D-52223 Stolberg
Tel. 02402-7682558

Conttato

E-Mail: gefaehrten@pellegrinifrancesco.eu

Risoluzione delle controversie

La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Il nostro indirizzo e-mail è riportato nell’avviso del sito.

Non partecipiamo alla risoluzione delle controversie online presso i collegi arbitrali dei consumatori.v

Responsabilità per il contenuto

In qualità di fornitori di servizi, siamo responsabili dei contenuti di questi siti web ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 1 della legge tedesca sui media (TMG). Tuttavia, ai sensi degli articoli 8-10 della legge tedesca sui media telematici (TMG), i fornitori di servizi non sono obbligati a monitorare in modo permanente le informazioni inviate o memorizzate o a cercare prove che indichino attività illegali.

Gli obblighi legali di rimozione delle informazioni o di blocco dell’uso delle informazioni rimangono inalterati. In questo caso, la responsabilità è possibile solo nel momento in cui si viene a conoscenza di una specifica violazione della legge. I contenuti illegali saranno rimossi immediatamente nel momento in cui ne verremo a conoscenza.

Responsabilità per i Link

La nostra offerta comprende link a siti web esterni di terzi. Non abbiamo alcuna influenza sui contenuti di tali siti web, pertanto non possiamo garantire per tali contenuti. I fornitori o gli amministratori dei siti web collegati sono sempre responsabili dei loro contenuti.

I siti web collegati sono stati controllati per verificare eventuali violazioni della legge al momento della creazione del link. Al momento del collegamento non sono stati rilevati contenuti illegali. Non è possibile imporre un monitoraggio permanente dei contenuti dei siti web collegati senza ragionevoli indizi di violazione della legge. I link illegali saranno rimossi immediatamente nel momento in cui ne verremo a conoscenza.

Copyright

I contenuti e le compilazioni pubblicati su questi siti web dai fornitori sono soggetti alle leggi tedesche sul copyright. La riproduzione, la modifica, la distribuzione e l’utilizzo di qualsiasi tipo al di fuori dell’ambito di applicazione della legge sul copyright richiedono l’autorizzazione scritta dell’autore o del creatore. Download e copie di questi siti web sono consentiti solo per uso privato.
È vietato l’uso commerciale dei nostri contenuti senza l’autorizzazione dell’autore.

Le leggi sul copyright di terzi sono rispettate, a condizione che i contenuti di questi siti web non provengano dal fornitore. I contributi di terzi su questo sito sono indicati come tali. Tuttavia, se notate violazioni della legge sul copyright, vi preghiamo di informarci. Tali contenuti saranno immediatamente rimossi.